Termini di servizio
Ultimo aggiornamento 2026-07-21
1. Il contratto
Creando un account, accedendo o utilizzando ONTHEBIAS, Lei accetta i presenti termini. In caso contrario, non utilizzi il servizio. ONTHEBIAS è gestito da ONTHEBIAS, Inc., una società costituita nello Stato del Delaware.
2. Il Suo account
Lei è responsabile dell'attività svolta sul Suo account, della custodia della Sua password e della veridicità di qualsiasi informazione fornita. Possiamo sospendere gli account coinvolti in frodi, abusi, scraping o qualsiasi attività che metta a rischio il servizio o gli altri utenti.
3. Abbonamenti, crediti, fatturazione
Paid plans are billed in advance on the cadence shown at checkout and renew automatically until cancelled. Purchased credit packs are one-off and do not expire. Pricing is agreed with you directly while the platform is invite-only.
I crediti promozionali, gratuiti, regalati e da referral possono avere proprie regole di scadenza o di utilizzo, che indichiamo al momento della loro emissione.
Possiamo modificare, per il futuro, i prezzi, il costo in crediti per azione o la politica di riporto. Le modifiche sostanziali a uno qualsiasi di questi aspetti sono annunciate all'interno dell'app e via email con almeno 30 giorni di anticipo rispetto alla loro entrata in vigore. I crediti già presenti nel Suo saldo al momento della modifica mantengono il trattamento di riporto esistente per il resto del periodo di fatturazione in corso.
I pagamenti non andati a buon fine comportano la sospensione dell'ulteriore utilizzo del servizio dopo un periodo di tolleranza di 7 giorni. La informeremo all'interno dell'app e via email prima della sospensione.
4. Generazione tramite IA
ONTHEBIAS utilizza modelli di IA di terze parti per generare mockup, disegni tecnici piatti, contenuti dei tech pack e per alimentare la chat OBIE. L'output dell'IA può contenere inesattezze. Lei è responsabile della revisione di ogni artefatto generato prima di utilizzarlo commercialmente, in particolare i tech pack inviati ai fornitori.
Lei conserva la titolarità degli input e degli output che crea tramite il servizio. Non rivendichiamo alcuna titolarità sui Suoi design.
Non utilizziamo i Suoi contenuti di design, i Suoi caricamenti o gli output generati per addestrare alcun modello di IA di nostra proprietà, e non consentiamo ai nostri fornitori di IA di terze parti di addestrare i loro modelli sui Suoi contenuti. Questa è l'impostazione predefinita e si applica a ogni account. In futuro potremmo offrire programmi separati di adesione volontaria, per singola area di lavoro, che Le consentano di acconsentire all'uso dei Suoi contenuti per addestrare un modello di proprietà di ONTHEBIAS in cambio di benefici definiti (ad esempio, crediti o accesso in anteprima). Qualsiasi programma di questo tipo richiede il Suo consenso esplicito ed è revocabile in qualsiasi momento.
5. Uso accettabile
Lei si impegna a non:
- Generare, caricare o distribuire contenuti che violino un marchio, un marchio registrato, un diritto d'autore, un diritto all'immagine o il trade dress che Lei non possiede o che non è autorizzato a utilizzare.
- Generare contenuti per adulti, illegali, diffamatori, molesti, ingannevoli o dannosi, o contenuti che ritraggano minori reali in qualsiasi contesto sessualizzato.
- Effettuare scraping, mirroring o estrazione sistematica della libreria di asset, dell'output dell'IA, della directory dei fornitori o di qualsiasi altra parte del servizio.
- Effettuare reverse engineering, rivendere, concedere in sublicenza o eseguire benchmark del servizio allo scopo di sviluppare un prodotto o un dataset concorrente.
- Utilizzare il servizio per sollecitare, reclutare o effettuare transazioni con fornitori conosciuti inizialmente tramite la piattaforma al di fuori di essa, al fine di eludere le commissioni della piattaforma.
- Utilizzare il servizio in violazione della legge applicabile, inclusi i controlli sulle esportazioni statunitensi e le sanzioni OFAC.
Utilizziamo revisioni automatizzate e manuali per far rispettare queste regole. Le violazioni possono comportare la sospensione immediata senza rimborso, la rimozione dei contenuti illeciti e, ove giustificato, la segnalazione ai titolari dei diritti o alle autorità.
6. Contenuti della libreria
I contenuti della libreria di asset (disegni tecnici piatti, extra di design, template di tech pack, croquis, report sulle tendenze, e-book) sono concessi in licenza per il Suo utilizzo nell'ambito del Suo lavoro di design e dei prodotti che immette sul mercato. Lei non può ridistribuire i file sorgente né riconfezionarli come una libreria di asset concorrente.
7. Ordini sul marketplace
ONTHEBIAS gestisce un marketplace a due lati che mette in contatto designer e brand ("acquirenti") con produttori, filature e finitori indipendenti di terze parti ("fornitori"). La presente sezione disciplina il funzionamento di tali transazioni.
Il nostro ruolo. ONTHEBIAS è una piattaforma tecnologica e un facilitatore di pagamenti. Non siamo il produttore, non siamo parte del Suo contratto di produzione con il fornitore e non siamo Suo agente o fiduciario. Non acquisiamo la titolarità dei beni, non ispezioniamo i beni prima della spedizione a meno che Lei non acquisti da noi un separato servizio di ispezione a pagamento, e non garantiamo la qualità, i tempi o la conformità alle specifiche dei beni prodotti dai fornitori. Il contratto di produzione intercorre direttamente tra Lei e il fornitore, disciplinato dal preventivo che Lei accetta e, ove applicabile, dai termini propri del fornitore.
Preventivi e accettazione. I fornitori rispondono alle Sue richieste di preventivo (RFQ) con preventivi che includono il costo unitario, la quantità minima d'ordine, i tempi di consegna, i termini di campionatura, il piano dei pagamenti ed eventuali condizioni specifiche del fornitore. Quando Lei accetta un preventivo e versa l'acconto richiesto o l'intero importo, si perfeziona un contratto di produzione tra Lei e quel fornitore ai termini del preventivo. ONTHEBIAS presenta ed elabora il preventivo ma non è firmataria.
Pagamenti e versamenti. ONTHEBIAS addebita sul Suo metodo di pagamento l'importo indicato nel preventivo, trattiene i fondi e li eroga al fornitore in conformità al piano dei pagamenti indicato nel preventivo (di norma un acconto alla conferma dell'ordine e un saldo alla spedizione, oppure pagamenti a milestone per ordini di maggiore entità). ONTHEBIAS può trattenere una commissione di marketplace, indicata nel preventivo o nel Suo piano tariffario. Gli storni (chargeback) o le inversioni di rimborso avviati da Lei a fronte di un pagamento già erogato a un fornitore possono essere recuperati da Lei da parte di ONTHEBIAS o dal fornitore, a nostra discrezione.
Titolarità, rischio di perdita, spedizione, dogana e dazi. Salvo diversa indicazione nel preventivo, la titolarità e il rischio di perdita passano a Lei quando il fornitore consegna i beni al vettore (Incoterms FCA presso lo stabilimento del fornitore). Lei è responsabile delle modalità di spedizione che sceglie e di tutti i dazi all'importazione, imposte, sdoganamento e conformità del paese di destinazione. I fornitori sono responsabili dello sdoganamento all'esportazione all'origine.
Qualità, difetti e mancato adempimento. Il fornitore, e non ONTHEBIAS, è responsabile del rispetto delle specifiche, dello standard qualitativo e della data di consegna indicati nel preventivo accettato. Se i beni sono difettosi, in ritardo, consegnati in quantità inferiore o non conformi, Lei deve sollevare la questione con il fornitore tramite la piattaforma entro 14 giorni dal ricevimento. ONTHEBIAS compirà sforzi ragionevoli per aiutare a mediare una soluzione (inclusa la trattenuta dei fondi contestati ove lecito e sicuro, e l'assistenza nella documentazione della controversia), ma ONTHEBIAS non è responsabile dell'adempimento del fornitore e non garantisce il successo di alcuna mediazione. Se la controversia non può essere risolta sulla piattaforma, Lei conserva i Suoi rimedi legali nei confronti del fornitore ai sensi del contratto di produzione.
Annullamento e rimborsi. Una volta che un fornitore inizia a lavorare sul Suo ordine (inclusa la produzione di campioni, l'approvvigionamento dei materiali o il taglio in serie), gli importi destinati ai lavori in corso non sono generalmente rimborsabili. L'idoneità al rimborso, le finestre di annullamento e i rimedi sono disciplinati dal preventivo accettato. Le commissioni di piattaforma di ONTHEBIAS non sono rimborsabili una volta confermato un ordine.
Nessuna garanzia sul fornitore da parte nostra. I profili dei fornitori, i tag delle capacità, le quantità minime d'ordine, i tempi di consegna e le foto dei lavori precedenti sono forniti dai fornitori stessi. ONTHEBIAS esamina i fornitori all'ingresso e periodicamente in seguito, ma non garantiamo l'accuratezza delle informazioni fornite dal fornitore, non effettuiamo audit degli stabilimenti salvo quando lo dichiariamo espressamente, e non garantiamo che un fornitore soddisfi un particolare standard qualitativo, etico o di conformità.
8. Manleva
Lei si impegna a difendere, manlevare e tenere indenni ONTHEBIAS, Inc., le sue affiliate e i rispettivi funzionari, amministratori, dipendenti e agenti da e contro qualsiasi rivendicazione, richiesta, azione, perdita, danno, responsabilità, transazione, costo e spesa di terzi (incluse le ragionevoli spese legali) derivanti da o connessi a:
- qualsiasi contenuto da Lei inviato, caricato, generato o trasmesso tramite il servizio, inclusi design, prompt, immagini caricate, tech pack e comunicazioni con i fornitori;
- la Sua violazione o presunta violazione dei diritti di proprietà intellettuale, all'immagine o alla privacy di terzi, inclusi marchi e diritti d'autore di qualsiasi brand che Lei non possiede o non è autorizzato a utilizzare;
- la Sua violazione della sezione Uso accettabile o di qualsiasi altra sezione dei presenti termini;
- i Suoi contratti di produzione con i fornitori, incluse eventuali controversie relative a qualità, tempistiche, pagamento o consegna;
- la Sua commercializzazione degli output dell'IA generati sulla piattaforma, inclusi la vendita, la distribuzione o la produzione di beni basati su tali output;
- la Sua violazione di qualsiasi legge o regolamento, inclusi la tutela dei consumatori, la sicurezza dei prodotti e le normative in materia di lavoro, dogane, imposte, controllo delle esportazioni e sanzioni.
Procedura. Le notificheremo per iscritto qualsiasi rivendicazione per la quale chiediamo la manleva. Lei controllerà la difesa e la transazione della rivendicazione, a condizione che (a) Lei si avvalga di un legale ragionevolmente accettabile per noi, (b) Lei non transiga alcuna rivendicazione che imponga a noi una responsabilità o un obbligo senza il nostro previo consenso scritto, e (c) noi possiamo partecipare alla difesa a nostre spese con un legale di nostra scelta. Se Lei non assume prontamente la difesa, potremo farlo noi a Suo carico.
9. Risoluzione
Lei può annullare il Suo abbonamento in qualsiasi momento dalla pagina di fatturazione; l'accesso prosegue fino al termine del periodo pagato. Possiamo risolvere o sospendere l'accesso in caso di Sua violazione dei presenti termini, se richiesto dalla legge o se interrompiamo il servizio. Alla risoluzione, Lei può esportare i Suoi dati entro 30 giorni; successivamente potremo eliminarli. Le sezioni che per loro natura devono sopravvivere alla risoluzione (incluse manleva, limitazione di responsabilità, esclusione di garanzia, risoluzione delle controversie ed eventuali obbligazioni di pagamento maturate) restano in vigore.
10. Esclusione di garanzia
Il servizio è fornito "così com'è" e "come disponibile". Nella misura massima consentita dalla legge, ONTHEBIAS declina ogni garanzia, espressa o implicita, incluse la commerciabilità, l'idoneità a uno scopo particolare, la non violazione di diritti, la titolarità e qualsiasi garanzia derivante da prassi commerciale o usi del settore. Non garantiamo che il servizio sarà ininterrotto, privo di errori o sicuro, né che l'output dell'IA soddisferà uno standard specifico. Non garantiamo le prestazioni, la qualità, la sicurezza, l'etica o la conformità di alcun fornitore o dei suoi beni. Nulla nei presenti termini esclude la responsabilità che non può essere esclusa ai sensi della legge applicabile, inclusa la normativa a tutela dei consumatori nell'Unione europea, nel Regno Unito o nel Suo paese di residenza.
11. Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge, la nostra responsabilità aggregata complessiva per qualsiasi rivendicazione derivante da o connessa al Suo utilizzo del servizio è limitata al maggiore tra (a) l'importo che Lei ci ha versato nei dodici mesi precedenti l'evento che ha dato origine alla rivendicazione, o (b) cento dollari statunitensi (US $100).
In nessun caso ONTHEBIAS sarà responsabile per danni indiretti, incidentali, consequenziali, speciali, esemplari o punitivi, né per mancato guadagno, perdita di ricavi, perdita di dati o interruzione dell'attività, anche se informata della possibilità di tali danni.
I limiti e le esclusioni della presente sezione non si applicano a (a) le Sue obbligazioni di manleva, (b) le Sue obbligazioni di pagamento, (c) la responsabilità di una parte per frode, dolo o colpa grave, o (d) qualsiasi responsabilità che non può essere limitata ai sensi della legge applicabile, inclusi, per i consumatori nell'Unione europea, nel Regno Unito e in altre giurisdizioni con normative imperative a tutela dei consumatori, i diritti che tali normative preservano.
12. Risoluzione delle controversie e arbitrato
Risoluzione informale prioritaria. Prima di presentare qualsiasi rivendicazione formale, Lei si impegna a tentare di risolvere la controversia in via informale inviando un'email a info@onthebias.co con una descrizione della rivendicazione e del rimedio richiesto. Lei e ONTHEBIAS si impegnano a negoziare in buona fede per almeno 30 giorni prima di avviare qualsiasi arbitrato o azione legale.
Arbitrato vincolante (utenti statunitensi). Qualsiasi controversia non risolta in via informale sarà definita mediante arbitrato individuale vincolante amministrato da JAMS secondo le sue Streamlined Arbitration Rules, con sede a Wilmington, Delaware, e deciso da un unico arbitro. La sentenza sul lodo può essere emessa presso qualsiasi tribunale competente. Ciascuna parte sostiene le proprie spese legali, salvo quanto diversamente previsto da una legge o dal lodo dell'arbitro.
Rinuncia alle azioni collettive e alla giuria. Lei e ONTHEBIAS rinunciate ciascuno al diritto di intentare o partecipare a un'azione di classe, collettiva o rappresentativa, e rinunciate ciascuno al diritto a un processo con giuria. Le rivendicazioni devono essere presentate esclusivamente a titolo individuale.
Eccezione per le controversie di modesta entità. Ciascuna parte può presentare una rivendicazione individuale presso un tribunale competente per le controversie di modesta entità anziché ricorrere all'arbitrato, purché la rivendicazione rimanga presso tale tribunale.
UE, Regno Unito e altre giurisdizioni con normativa a tutela dei consumatori. Se Lei è un consumatore residente nell'Unione europea, nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito, in Svizzera o in un'altra giurisdizione la cui legge non consente l'arbitrato vincolante precontenzioso o le rinunce alle azioni collettive nei contratti con i consumatori, le disposizioni sull'arbitrato e sulla rinuncia alle azioni collettive sopra riportate non si applicano a Lei nella misura in cui sono vietate. I Suoi diritti imperativi di legge e i tribunali della Sua residenza abituale restano a Sua disposizione, e Lei può inoltre utilizzare la piattaforma UE di risoluzione delle controversie online all'indirizzo https://ec.europa.eu/consumers/odr ove applicabile.
Rinuncia (opt-out). Lei può rinunciare alle disposizioni sull'arbitrato e sulla rinuncia alle azioni collettive della presente sezione inviando un'email a info@onthebias.co con oggetto "Arbitration Opt-Out" entro 30 giorni dalla prima accettazione dei presenti termini. L'esercizio dell'opt-out non incide su alcuna altra sezione dei presenti termini.
13. Legge applicabile e foro competente
I presenti termini sono disciplinati dalle leggi dello Stato del Delaware, Stati Uniti, senza riguardo ai principi in materia di conflitto di leggi. Fatte salve le disposizioni sull'arbitrato e sulle controversie di modesta entità di cui sopra, e fatti salvi i diritti imperativi dei consumatori nel loro paese di residenza, qualsiasi procedimento giudiziario sarà instaurato esclusivamente presso i tribunali statali o federali situati nella Contea di New Castle, Delaware, ed entrambe le parti acconsentono alla giurisdizione personale e al foro ivi indicati.
14. Diritto d'autore e rimozione di contenuti IP
Rispettiamo i diritti di proprietà intellettuale. Se Lei ritiene che un contenuto presente sulla piattaforma violi i Suoi diritti, La preghiamo di seguire la procedura di notifica e rimozione descritta nella pagina della nostra Politica sul diritto d'autore. Gli autori di violazioni ripetute vedranno risolti i propri account.
15. Requisito di età
Lei deve avere almeno 16 anni per creare un account. Se Lei non ha raggiunto la maggiore età nel Suo paese di residenza, deve avere il permesso di un genitore o tutore legale, il quale deve accettare i presenti termini per Suo conto. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da minori di 13 anni (o di 16 anni nelle giurisdizioni in cui questa è l'età applicabile per il consenso digitale), e risolveremo qualsiasi account che individueremo come appartenente a un minore.
16. Controlli sulle esportazioni e sanzioni
Lei dichiara che (a) non si trova, e non è cittadino o residente, di alcun paese soggetto a un embargo globale statunitense (inclusi Cuba, Iran, Corea del Nord, Siria e le regioni della Crimea, Donetsk e Luhansk dell'Ucraina), (b) non figura in alcun elenco governativo statunitense di soggetti soggetti a restrizioni (inclusa la Specially Designated Nationals List gestita dall'OFAC e le Denied Persons, Entity o Unverified Lists gestite dal Dipartimento del Commercio statunitense), e (c) non utilizzerà il servizio in violazione delle leggi statunitensi in materia di controllo delle esportazioni o di sanzioni. Lei non utilizzerà il servizio per progettare, produrre, vendere o trasmettere alcunché richieda una licenza di esportazione di cui non è titolare.
17. Funzionalità beta e in anteprima
Di tanto in tanto rilasciamo funzionalità etichettate come "beta", "anteprima", "sperimentale" o simili. Tali funzionalità sono fornite così come sono, senza alcuna garanzia, possono cambiare o essere ritirate in qualsiasi momento e possono non essere soggette agli stessi livelli di servizio o revisione di sicurezza del servizio generale. Il feedback che Lei fornisce sulle funzionalità beta ci è concesso in licenza su base non esclusiva, esente da royalty e perpetua, affinché possiamo darvi seguito nel prodotto.
18. Termini per i fornitori
Se Lei si registra come fornitore (produttore, filatura, finitore o altro partner di produzione), il Suo utilizzo del servizio è disciplinato anche dal nostro Accordo con il fornitore. In caso di conflitto tra i presenti Termini e l'Accordo con il fornitore, prevale l'Accordo con il fornitore per le questioni specifiche del Suo rapporto di fornitura con noi.
19. Disposizioni generali
Intero accordo. I presenti termini, l'Informativa sulla privacy, la Politica sui cookie e qualsiasi documento incorporato mediante riferimento (inclusi l'Accordo con il fornitore, il DPA e la Politica sul diritto d'autore) costituiscono l'intero accordo tra Lei e ONTHEBIAS in relazione al servizio, e sostituiscono qualsiasi precedente accordo sull'argomento.
Autonomia delle clausole. Qualora una qualsiasi disposizione dei presenti termini sia ritenuta inapplicabile, le restanti disposizioni rimangono in vigore, e la disposizione inapplicabile sarà modificata nella misura minima necessaria a renderla applicabile preservandone l'intento.
Assenza di rinuncia. Il nostro mancato esercizio di una qualsiasi disposizione non costituisce rinuncia al nostro diritto di farla valere in seguito.
Cessione. Lei non può cedere o trasferire i presenti termini senza il nostro consenso scritto. Noi possiamo cedere i presenti termini senza restrizioni, anche in relazione a una fusione, acquisizione, operazione di finanziamento o cessione di tutti o sostanzialmente tutti i nostri beni.
Forza maggiore. Nessuna delle parti è responsabile per ritardi o inadempimenti causati da eventi al di fuori del suo ragionevole controllo, incluse catastrofi naturali, guerre, pandemie, provvedimenti governativi, interruzioni di internet o delle infrastrutture, o guasti di fornitori di servizi terzi.
Comunicazioni. Possiamo inviarLe comunicazioni tramite messaggio in-app, email all'indirizzo del Suo account o pubblicazione sul sito. Lei può inviarci comunicazioni tramite email a info@onthebias.co.
Rapporto tra le parti. Nulla nei presenti termini crea alcun rapporto di partnership, joint venture, agenzia, lavoro subordinato o fiduciario tra Lei e ONTHEBIAS, o tra Lei e qualsiasi fornitore o acquirente con cui interagisce tramite la piattaforma.
Assenza di beneficiari terzi. I presenti termini non creano alcun diritto in capo a persone o entità che non ne siano parti.
Titoli. I titoli delle sezioni hanno finalità meramente pratiche e non incidono sull'interpretazione.
20. Modifiche
Possiamo rivedere i presenti termini. Le modifiche sostanziali sono annunciate all'interno dell'app e via email con almeno 30 giorni di anticipo rispetto alla loro entrata in vigore, salvo laddove un periodo più breve sia richiesto dalla legge o sia necessario per ragioni di sicurezza o di conformità legale. L'utilizzo continuato dopo l'entrata in vigore di una modifica implica l'accettazione dei nuovi termini. Le versioni precedenti dei termini sono disponibili su richiesta scrivendo a info@onthebias.co.
La presente pagina ha carattere informativo e non costituisce consulenza legale. Faccia esaminare i presenti termini da un legale prima di farvi affidamento in un rapporto commerciale.