Perjanjian Pemasok

1. Penerimaan dan kelayakan

Anda harus merupakan badan usaha yang didirikan secara sah, berwenang untuk beroperasi sebagai produsen pakaian atau tekstil (atau barang spesifik yang Anda cantumkan), dan bebas dari kewajiban eksklusivitas atau non-kompetisi yang bertentangan yang akan mencegah Anda melayani pembeli ONTHEBIAS. Anda menyatakan bahwa semua yang Anda masukkan pada profil Anda - tag kemampuan, sertifikasi, kuantitas pesanan minimum, waktu tunggu, mesin, jumlah karyawan, foto pekerjaan sebelumnya - adalah akurat, bahwa Anda memiliki hak untuk menggunakan setiap gambar atau merek dagang yang Anda tampilkan, dan bahwa Anda akan menjaga profil tetap terkini. Anda bertanggung jawab atas tindakan dan kelalaian karyawan, agen, dan subkontraktor Anda seolah-olah itu adalah tindakan Anda sendiri.

2. Peran platform

ONTHEBIAS mengoperasikan platform teknologi dan fasilitas pembayaran. Kami bukan pelanggan Anda, bukan agen Anda, dan bukan pihak dalam kontrak produksi antara Anda dan pembeli mana pun. Kontrak produksi terjalin langsung antara Anda dan pembeli, berdasarkan ketentuan penawaran yang Anda ajukan dan yang diterima pembeli. Kami tidak menjamin volume RFQ, penawaran, atau pesanan apa pun, dan kami dapat mengatur ulang urutan, menonjolkan, membatasi, atau menghapus profil pemasok atas kebijakan kami.

3. Kerahasiaan desain pelanggan

Semua informasi yang diungkapkan pembeli kepada Anda melalui platform - desain, sketsa, flat, tech pack, BOM, pola, sampel, obrolan, dan semua turunannya - merupakan informasi rahasia pembeli ("Informasi Rahasia"). Anda akan:

• menjaga Informasi Rahasia dengan sangat rahasia, menggunakan setidaknya tingkat kehati-hatian yang sama seperti yang Anda gunakan untuk informasi Anda sendiri yang paling sensitif, dan tidak kurang dari standar kehati-hatian yang wajar;
• menggunakan Informasi Rahasia semata-mata untuk mengajukan penawaran, membuat sampel, dan memproduksi barang spesifik yang telah diminta pembeli dari Anda, dan tidak untuk tujuan lain;
• tidak mengungkapkan Informasi Rahasia kepada pihak ketiga mana pun kecuali karyawan, agen, atau subkontraktor yang disetujui yang memiliki kebutuhan ketat untuk mengetahui dan terikat oleh kewajiban kerahasiaan yang setidaknya sama protektifnya dengan bagian ini;
• tidak merekayasa balik, menyalin, mengadaptasi, menjual, menawarkan, memamerkan, menerbitkan, membagikan di media sosial, atau menggunakan dalam pemasaran apa pun atas Informasi Rahasia atau barang apa pun yang diproduksi darinya, baik selama maupun setelah hubungan Anda dengan pembeli atau ONTHEBIAS;
• tidak menggunakan Informasi Rahasia untuk memproduksi barang bagi pembeli lain mana pun, baik yang identik, serupa, turunan, maupun bersaing;
• mengembalikan atau memusnahkan Informasi Rahasia dalam waktu 30 hari sejak yang lebih awal antara (a) permintaan pembeli, (b) penyelesaian pesanan, atau (c) pengakhiran akun Anda, dan menyatakan secara tertulis bahwa Anda telah melakukannya.

Kewajiban kerahasiaan dalam bagian ini bersifat abadi dan tetap berlaku setelah pengakhiran Perjanjian ini. Pelanggaran atas bagian ini menyebabkan kerugian yang tidak dapat dipulihkan yang untuknya ganti rugi berupa uang mungkin tidak memadai; pembeli dan ONTHEBIAS berhak mengupayakan putusan sela (injunctive relief) selain upaya pemulihan lainnya.

4. Kekayaan intelektual

Pembeli mempertahankan semua hak, kepemilikan, dan kepentingan atas desain, tech pack, pola, sampel, dan turunan apa pun milik mereka. Perjanjian ini memberi Anda lisensi terbatas, non-eksklusif, tidak dapat dialihkan, dan dapat dicabut untuk menggunakan materi tersebut semata-mata untuk memproduksi barang yang diminta dalam penawaran yang diterima, dan tidak untuk tujuan lain. Anda tidak mengeklaim kepemilikan atas keluaran apa pun dari proses produksi (termasuk pola yang Anda kembangkan dari desain pembeli, berkas pemotongan, atau berkas grading); hal-hal tersebut merupakan karya buatan yang dipesan (works made for hire) atas nama pembeli sejauh diizinkan sepenuhnya oleh hukum, dan sejauh tidak demikian, Anda mengalihkannya kepada pembeli pada saat konfirmasi pesanan. Anda mempertahankan kepemilikan atas pengetahuan manufaktur umum Anda sendiri dan setiap perkakas yang sudah ada sebelumnya yang tidak spesifik untuk desain pembeli.

5. Anti-pengelakan

Selama penggunaan aktif Anda atas platform dan selama 24 bulan setelah pesanan terakhir yang Anda terima dari pembeli tertentu, Anda tidak akan, secara langsung atau tidak langsung, meminta, bertransaksi dengan, atau menerima pekerjaan produksi dari pembeli tersebut di luar platform ONTHEBIAS untuk barang apa pun yang secara substansial serupa dengan yang pembeli peroleh melalui ONTHEBIAS. Klausul ini ada agar ONTHEBIAS dapat memulihkan biayanya dalam memperkenalkan Anda kepada pembeli; jika seorang pembeli mendekati Anda secara langsung, tolaklah dan arahkan mereka kembali melalui platform. Pelanggaran memberi hak kepada ONTHEBIAS atas biaya pengelakan sebesar 20% dari nilai kontrak di luar platform, selain upaya pemulihan lainnya.

6. Kualitas, spesifikasi, dan waktu tunggu

Anda akan memproduksi barang sesuai dengan spesifikasi, standar kualitas, toleransi, dan waktu tunggu yang tercantum dalam penawaran yang diterima dan tech pack yang dirujuk. Jika spesifikasi tidak jelas atau tidak dapat dijalankan, Anda harus mengajukan masalah tersebut kepada pembeli melalui platform sebelum memulai pekerjaan; diam dianggap sebagai penerimaan. Barang yang ditolak (barang yang secara material gagal memenuhi spesifikasi) menjadi tanggung jawab Anda untuk dikerjakan ulang, diganti, atau dikembalikan dananya atas pilihan pembeli, dan pembayaran terkait apa pun dapat ditahan atau ditarik kembali.

7. Kepatuhan dan pengadaan yang etis

Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda dan subkontraktor Anda akan mematuhi semua hukum yang berlaku di negara tempat Anda beroperasi, termasuk hukum ketenagakerjaan, kesehatan dan keselamatan, lingkungan, keselamatan produk, pelabelan tekstil, serta impor/ekspor. Secara khusus, Anda tidak akan:

• menggunakan tenaga kerja paksa, terikat utang, kerja rodi, atau tenaga kerja penjara yang tidak sukarela;
• mempekerjakan pekerja di bawah usia kerja minimum yang berlaku (dan dalam keadaan apa pun tidak di bawah usia 15 tahun) atau dengan melanggar ILO Minimum Age Convention;
• melakukan diskriminasi, pelecehan, atau kekerasan fisik maupun verbal yang melanggar hukum terhadap pekerja;
• menghalangi hak-hak sah pekerja untuk berserikat atau berunding bersama;
• mengadakan bahan dari yurisdiksi atau pemasok yang tunduk pada sanksi AS, UE, atau PBB atau larangan impor (termasuk US Uyghur Forced Labor Prevention Act).

Anda akan menyediakan catatan yang secara wajar diperlukan untuk memverifikasi pernyataan ini berdasarkan permintaan dari ONTHEBIAS, dengan tunduk pada pemberitahuan yang wajar dan kerahasiaan. Pelanggaran material atas bagian ini merupakan dasar untuk penangguhan dan pengakhiran segera tanpa pengembalian biaya platform apa pun.

8. Pembayaran dan pencairan

ONTHEBIAS menerima pembayaran dari pembeli dan mencairkannya kepada Anda sesuai dengan jadwal pembayaran dalam penawaran yang diterima (biasanya deposit pada saat konfirmasi pesanan dan sisa saat pengiriman, atau pembayaran per tahapan (milestone) untuk pesanan yang lebih besar). ONTHEBIAS menahan biaya marketplace, yang diungkapkan kepada Anda di dasbor Anda atau dalam penawaran sebelum Anda mengajukannya.

Pencairan dilakukan dalam USD melalui ACH atau transfer kawat (wire), atau melalui Stripe Connect jika tersedia, sesuai dengan jadwal pencairan yang Anda konfigurasikan. Pencairan dapat ditahan sambil menunggu penyelesaian sengketa pembeli, klaim kualitas, chargeback, atau kecurigaan yang wajar atas penipuan atau pelanggaran Perjanjian ini. Anda tidak akan dibayar atas barang yang secara material gagal memenuhi spesifikasi dan ditolak secara sah oleh pembeli.

Anda bertanggung jawab atas semua pajak atas penghasilan Anda dan atas penerbitan faktur, PPN / GST, dan dokumentasi pajak lainnya yang diwajibkan oleh yurisdiksi Anda. ONTHEBIAS dapat memungut dan menyetorkan pajak atas nama Anda jika diwajibkan oleh hukum dan akan mendokumentasikan pemungutan tersebut.

9. Asuransi

Anda akan memelihara, atas biaya Anda sendiri, asuransi yang sesuai dengan operasi Anda dan barang yang Anda produksi, termasuk sekurang-kurangnya asuransi tanggung jawab umum komersial (dengan cakupan tanggung jawab produk) dan, jika berlaku, asuransi kompensasi pekerja dalam jumlah yang diwajibkan oleh hukum setempat. Berdasarkan permintaan, Anda akan memberikan sertifikat asuransi.

10. Jangka waktu, penangguhan, dan pengakhiran

Perjanjian ini dimulai pada saat penerimaan Anda dan berlanjut hingga diakhiri. Salah satu pihak dapat mengakhiri untuk kenyamanan dengan pemberitahuan tertulis 30 hari. ONTHEBIAS dapat menangguhkan atau mengakhiri segera jika Anda secara material melanggar Perjanjian ini (termasuk bagian kerahasiaan, anti-pengelakan, atau kepatuhan), jika seorang pembeli secara kredibel melaporkan wanprestasi, atau jika kami secara wajar mencurigai adanya penipuan. Pengakhiran tidak memengaruhi (a) setiap kewajiban pembayaran yang telah timbul, (b) setiap pesanan yang masih berjalan (yang harus diselesaikan kecuali dibatalkan secara tegas), atau (c) bagian yang berdasarkan sifatnya tetap berlaku (termasuk kerahasiaan, HKI, anti-pengelakan, ganti rugi, pembatasan tanggung jawab, dan penyelesaian sengketa).

11. Ganti rugi pemasok

Anda akan membela, mengganti rugi, dan membebaskan ONTHEBIAS dan afiliasinya dari dan terhadap setiap dan seluruh klaim, kerugian, kerusakan, dan biaya pihak ketiga (termasuk biaya pengacara yang wajar) yang timbul dari atau terkait dengan (a) barang yang Anda produksi, termasuk klaim tanggung jawab produk dan klaim yang timbul dari cacat, keterlambatan, atau ketidaksesuaian; (b) pelanggaran Anda atas bagian kerahasiaan, HKI, anti-pengelakan, atau kepatuhan; (c) pelanggaran Anda atas hak kekayaan intelektual, publisitas, atau privasi pihak ketiga (termasuk materi apa pun yang Anda tampilkan di profil Anda); (d) pelanggaran Anda atas hukum; atau (e) cedera terhadap pekerja, subkontraktor, atau agen Anda mana pun.

12. Pembatasan tanggung jawab

Sejauh diizinkan secara maksimal oleh hukum, total tanggung jawab agregat ONTHEBIAS kepada Anda berdasarkan Perjanjian ini dibatasi hingga yang lebih besar antara (a) biaya platform yang Anda bayarkan kepada ONTHEBIAS dalam dua belas bulan sebelum peristiwa yang menimbulkan klaim, atau (b) seratus dolar AS (US $100).

Dalam keadaan apa pun ONTHEBIAS tidak akan bertanggung jawab kepada Anda atas kerugian tidak langsung, insidental, konsekuensial, khusus, teladan, atau hukuman, atau atas hilangnya keuntungan, hilangnya pendapatan, atau gangguan usaha. Batasan dan pengecualian dalam bagian ini tidak berlaku untuk penipuan, kesalahan yang disengaja, atau kelalaian berat.

13. Hukum yang berlaku dan sengketa

Perjanjian ini diatur oleh hukum Negara Bagian Delaware, Amerika Serikat, tanpa memperhatikan prinsip pertentangan hukum. Sengketa apa pun akan diselesaikan melalui arbitrase individu yang mengikat yang diselenggarakan oleh JAMS berdasarkan Streamlined Arbitration Rules-nya, berkedudukan di Wilmington, Delaware, dalam bahasa Inggris, dan diputuskan oleh seorang arbiter tunggal. Putusan atas keputusan tersebut dapat didaftarkan di pengadilan yang berwenang mana pun. Terlepas dari hal tersebut di atas, ONTHEBIAS dapat mengupayakan putusan sela (injunctive relief) di pengadilan yang berwenang mana pun untuk melindungi kekayaan intelektual atau informasi rahasianya.

14. Perubahan

Kami dapat merevisi Perjanjian ini. Perubahan material diumumkan di dalam aplikasi dan melalui email setidaknya 30 hari sebelum berlaku. Penggunaan platform yang berlanjut setelah perubahan berlaku berarti Anda menerima Perjanjian yang baru.