Accordo con il fornitore

1. Accettazione e ammissibilità

Lei deve essere un'impresa legalmente costituita, autorizzata a operare come produttore di abbigliamento o tessili (o dei beni specifici che elenca), e libera da obblighi confliggenti di esclusiva o di non concorrenza che Le impedirebbero di servire gli acquirenti ONTHEBIAS. Lei dichiara che tutto ciò che inserisce nel Suo profilo - tag delle capacità, certificazioni, quantità minime d'ordine, tempi di consegna, macchinari, organico, foto dei lavori precedenti - è accurato, che dispone dei diritti per utilizzare qualsiasi immagine o marchio che espone, e che manterrà il profilo aggiornato. Lei è responsabile degli atti e delle omissioni dei Suoi dipendenti, agenti e subappaltatori come se fossero propri.

2. Il ruolo della piattaforma

ONTHEBIAS gestisce una piattaforma tecnologica e uno strumento di pagamento. Non siamo Suo cliente, non siamo Suo agente e non siamo parte del contratto di produzione tra Lei e un acquirente. Il contratto di produzione intercorre direttamente tra Lei e l'acquirente, ai termini del preventivo che Lei presenta e l'acquirente accetta. Non garantiamo alcun volume di RFQ, preventivi o ordini, e possiamo riordinare, mettere in evidenza, limitare o rimuovere dall'elenco i profili dei fornitori a nostra discrezione.

3. Riservatezza dei design dei clienti

Tutte le informazioni che un acquirente Le comunica tramite la piattaforma - design, schizzi, disegni tecnici piatti, tech pack, distinte base (BOM), cartamodelli, campioni, chat e tutti i derivati - costituiscono informazioni riservate dell'acquirente ("Informazioni riservate"). Lei si impegna a:

• mantenere le Informazioni riservate in stretta riservatezza, utilizzando almeno lo stesso grado di diligenza che impiega per le proprie informazioni più sensibili, e comunque non inferiore a uno standard ragionevole di diligenza;
• utilizzare le Informazioni riservate unicamente per preventivare, campionare e produrre i beni specifici richiesti dall'acquirente, e per nessun altro scopo;
• non divulgare le Informazioni riservate ad alcuna terza parte, ad eccezione di dipendenti, agenti o subappaltatori approvati che abbiano una stretta necessità di conoscerle e che siano vincolati da obblighi di riservatezza almeno altrettanto tutelanti quanto la presente sezione;
• non effettuare reverse engineering, copiare, adattare, vendere, offrire, mettere in mostra, pubblicare, condividere sui social media o utilizzare in qualsiasi attività di marketing alcuna Informazione riservata o alcun bene da essa prodotto, sia durante sia dopo il Suo rapporto con l'acquirente o con ONTHEBIAS;
• non utilizzare le Informazioni riservate per produrre beni per qualsiasi altro acquirente, siano essi identici, simili, derivati o concorrenti;
• restituire o distruggere le Informazioni riservate entro 30 giorni dal primo tra (a) la richiesta dell'acquirente, (b) il completamento dell'ordine, o (c) la risoluzione del Suo account, e certificare per iscritto di averlo fatto.

Gli obblighi di riservatezza della presente sezione sono perpetui e sopravvivono alla risoluzione del presente Accordo. La violazione della presente sezione causa un danno irreparabile per il quale il risarcimento pecuniario può risultare inadeguato; l'acquirente e ONTHEBIAS hanno diritto di richiedere un provvedimento inibitorio in aggiunta a qualsiasi altro rimedio.

4. Proprietà intellettuale

L'acquirente conserva ogni diritto, titolo e interesse sui propri design, tech pack, cartamodelli, campioni e qualsiasi derivato. Il presente Accordo Le concede una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per utilizzare tali materiali unicamente per produrre i beni richiesti nel preventivo accettato, e per nessun altro scopo. Lei non rivendica alcuna titolarità su qualsiasi output del processo di produzione (inclusi i cartamodelli che Lei sviluppa a partire dai design dell'acquirente, i file di taglio o i file di gradazione); questi costituiscono opere realizzate su commissione per conto dell'acquirente nella misura massima consentita dalla legge, e nella misura in cui non lo siano, Lei li cede all'acquirente alla conferma dell'ordine. Lei conserva la titolarità del proprio know-how produttivo generale e di qualsiasi attrezzatura preesistente non specifica dei design dell'acquirente.

5. Divieto di elusione

Durante il Suo utilizzo attivo della piattaforma e per 24 mesi dopo il Suo ultimo ordine accettato da un determinato acquirente, Lei non solleciterà, né effettuerà transazioni, né accetterà lavori di produzione da quell'acquirente al di fuori della piattaforma ONTHEBIAS, direttamente o indirettamente, per qualsiasi bene sostanzialmente simile a quelli che l'acquirente ha reperito tramite ONTHEBIAS. La presente clausola esiste affinché ONTHEBIAS possa recuperare il costo sostenuto per presentarLa agli acquirenti; se un acquirente La contatta direttamente, rifiuti e lo reindirizzi alla piattaforma. La violazione dà diritto a ONTHEBIAS a una commissione di elusione pari al 20% del valore del contratto stipulato al di fuori della piattaforma, in aggiunta a qualsiasi altro rimedio.

6. Qualità, specifiche e tempi di consegna

Lei produrrà i beni secondo le specifiche, lo standard qualitativo, le tolleranze e i tempi di consegna indicati nel preventivo accettato e nel tech pack di riferimento. Se le specifiche non sono chiare o sono irrealizzabili, Lei deve sollevare la questione con l'acquirente tramite la piattaforma prima di iniziare il lavoro; il silenzio è considerato accettazione. I beni rifiutati (beni che non rispettano sostanzialmente le specifiche) sono di Sua responsabilità per la rilavorazione, la sostituzione o il rimborso a scelta dell'acquirente, e qualsiasi pagamento correlato può essere trattenuto o recuperato.

7. Conformità e approvvigionamento etico

Lei dichiara e garantisce che Lei e i Suoi subappaltatori rispetterete tutte le leggi applicabili nei paesi in cui operate, incluse le normative in materia di lavoro, salute e sicurezza, ambiente, sicurezza dei prodotti, etichettatura dei tessili e importazione/esportazione. In particolare, Lei non:

• utilizzerà lavoro forzato, in condizioni di servitù per debiti, in stato di soggezione o di reclusi involontari;
• impiegherà lavoratori al di sotto dell'età lavorativa minima applicabile (e in nessun caso al di sotto dei 15 anni) o in violazione della ILO Minimum Age Convention;
• si renderà responsabile di discriminazioni illegali, molestie o abusi fisici o verbali nei confronti dei lavoratori;
• ostacolerà i diritti legittimi di associazione o di contrattazione collettiva dei lavoratori;
• reperirà materiali da una giurisdizione o da un fornitore soggetti a sanzioni statunitensi, dell'UE o dell'ONU o a un divieto di importazione (incluso lo US Uyghur Forced Labor Prevention Act).

Lei renderà disponibili, su richiesta di ONTHEBIAS, i registri ragionevolmente necessari a verificare tali dichiarazioni, con ragionevole preavviso e nel rispetto della riservatezza. La violazione sostanziale della presente sezione costituisce motivo di sospensione e risoluzione immediate senza rimborso di alcuna commissione di piattaforma.

8. Pagamenti e versamenti

ONTHEBIAS incassa il pagamento dagli acquirenti e lo eroga a Lei secondo il piano dei pagamenti indicato nel preventivo accettato (di norma un acconto alla conferma dell'ordine e un saldo alla spedizione, oppure pagamenti a milestone per ordini di maggiore entità). ONTHEBIAS trattiene una commissione di marketplace, a Lei indicata nella Sua dashboard o nel preventivo prima che Lei lo presenti.

I versamenti sono effettuati in USD tramite ACH o bonifico, oppure tramite Stripe Connect ove disponibile, in conformità al piano di versamento che Lei configura. I versamenti possono essere trattenuti in attesa della risoluzione di una controversia con l'acquirente, di una rivendicazione sulla qualità, di uno storno (chargeback) o di un ragionevole sospetto di frode o violazione del presente Accordo. Lei non sarà pagato per i beni che non rispettano sostanzialmente le specifiche e che sono legittimamente rifiutati dall'acquirente.

Lei è responsabile di tutte le imposte sul Suo reddito e dell'emissione di fatture, IVA/GST e di qualsiasi altra documentazione fiscale richiesta dalla Sua giurisdizione. ONTHEBIAS può riscuotere e versare le imposte per Suo conto ove richiesto dalla legge e documenterà qualsiasi riscossione di questo tipo.

9. Assicurazione

Lei manterrà, a proprie spese, una copertura assicurativa adeguata alle Sue attività e ai beni che produce, includendo come minimo un'assicurazione di responsabilità civile generale d'impresa (con copertura per la responsabilità da prodotto) e, ove applicabile, un'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro negli importi richiesti dalla legge locale. Su richiesta, Lei fornirà i certificati di assicurazione.

10. Durata, sospensione e risoluzione

Il presente Accordo inizia con la Sua accettazione e prosegue fino alla risoluzione. Ciascuna parte può risolverlo per recesso con un preavviso scritto di 30 giorni. ONTHEBIAS può sospenderlo o risolverlo immediatamente qualora Lei violi sostanzialmente il presente Accordo (incluse le sezioni relative a riservatezza, divieto di elusione o conformità), qualora un acquirente segnali in modo credibile un mancato adempimento, o qualora sospettiamo ragionevolmente una frode. La risoluzione non pregiudica (a) le obbligazioni di pagamento maturate, (b) gli ordini aperti (che devono essere completati salvo espressa cancellazione), o (c) le sezioni che per loro natura sopravvivono (incluse riservatezza, proprietà intellettuale, divieto di elusione, manleva, limitazione di responsabilità e risoluzione delle controversie).

11. Manleva del fornitore

Lei difenderà, manleverà e terrà indenni ONTHEBIAS e le sue affiliate da e contro qualsiasi rivendicazione, perdita, danno e costo di terzi (incluse le ragionevoli spese legali) derivanti da o connessi a (a) i beni da Lei prodotti, incluse le rivendicazioni per responsabilità da prodotto e le rivendicazioni derivanti da difetto, ritardo o non conformità; (b) la Sua violazione delle sezioni relative a riservatezza, proprietà intellettuale, divieto di elusione o conformità; (c) la Sua violazione dei diritti di proprietà intellettuale, all'immagine o alla privacy di terzi (incluso qualsiasi materiale che Lei espone sul Suo profilo); (d) la Sua violazione di legge; o (e) lesioni a qualsiasi lavoratore, subappaltatore o agente di Sua pertinenza.

12. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, la responsabilità aggregata complessiva di ONTHEBIAS nei Suoi confronti ai sensi del presente Accordo è limitata al maggiore tra (a) le commissioni di piattaforma che Lei ha versato a ONTHEBIAS nei dodici mesi precedenti l'evento che ha dato origine alla rivendicazione, o (b) cento dollari statunitensi (US $100).

In nessun caso ONTHEBIAS sarà responsabile nei Suoi confronti per danni indiretti, incidentali, consequenziali, speciali, esemplari o punitivi, né per mancato guadagno, perdita di ricavi o interruzione dell'attività. I limiti e le esclusioni della presente sezione non si applicano alla frode, al dolo o alla colpa grave.

13. Legge applicabile e controversie

Il presente Accordo è disciplinato dalle leggi dello Stato del Delaware, Stati Uniti, senza riguardo ai principi in materia di conflitto di leggi. Qualsiasi controversia sarà risolta mediante arbitrato individuale vincolante amministrato da JAMS secondo le sue Streamlined Arbitration Rules, con sede a Wilmington, Delaware, in lingua inglese, e deciso da un unico arbitro. La sentenza sul lodo può essere emessa presso qualsiasi tribunale competente. Nonostante quanto precede, ONTHEBIAS può richiedere un provvedimento inibitorio presso qualsiasi tribunale competente per proteggere la propria proprietà intellettuale o le proprie informazioni riservate.

14. Modifiche

Possiamo rivedere il presente Accordo. Le modifiche sostanziali sono annunciate all'interno dell'app e via email con almeno 30 giorni di anticipo rispetto alla loro entrata in vigore. L'utilizzo continuato della piattaforma dopo l'entrata in vigore di una modifica implica l'accettazione del nuovo Accordo.